夜 よ商 あきない

yo akinai

1. Not night work.; Not doing business at night.

1. Was night work.; Was nighttime business.

1. Night shopping; Night trade

1. Night merchant; Night trader

1. It is not nighttime business.; I am not a night worker.

1. It's not nighttime business.; I'm not doing nighttime business.

1. Was a night trade.; Was nighttime business.

1. Yonasumi desu.;

1. It is not night work.; I am not a night worker.

1. Wasn't night work.; Wasn't doing business at night.

1. Probably a night vendor.; Probably a nighttime business.

1. Was not a night merchant.; Was not trading at night.

1. Wasn't trading at night.; Wasn't doing nighttime business.

1. Probably nighttime business.; Probably a night stall.

1. Was not a night merchant.; Was not doing nighttime business.

1. If it were nighttime business…; If it’s nighttime business…

1. If it's nighttime business; If nighttime commerce exists

1. If/when evening shopping…; If/when doing evening business…