通りすがり - tōrisugari | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

彼かれは通とうりすがりにお辞儀じぎをした。

karewa tōrisugarini ojigio shita.

He bowed to me as he passed by.

Characters

Written Form

Reading

18 Variants Available

Essential 9 items

通とうりすがりじゃない

tōri sugarijanai

The negative form

1. Not just passing by.; Not a passerby.

Noun

#337967

通とうりすがりだった

tōri sugaridatta

The past form

1. Passing by; Was passing by

Noun

#399697

通とうりすがりで

tōri sugaride

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Passing by; Just passing through

Noun

#171535

通とうりすがりの

tōri sugarino

Attributive form: modifies a following noun

1. Passing by; Casual

Noun

#40791

通とうりすがりじゃありません

tōri sugarija arimasen

The polite negative form

1. Not passing by.; It's not just a passing visit.

Noun

#1270531

通とうりすがりじゃないです

tōri sugarijanaidesu

The polite negative form

1. Not just passing by.; Not a local.

Noun

#1000567

通とうりすがりでした

tōri sugarideshita

The polite past form

1. Was just passing by.; Was passing through.

Noun

#682791

通とうりすがりです

tōri sugaridesu

The polite form

1. Passing by.; Just passing through.

Noun

#242415

通とうりすがりではありません

tōri sugaridewārimasen

The polite negative form

1. Not just passing by.; It is not simply a coincidence.

Noun

#577994

Common 6 items

通とうりすがりじゃなかった

tōri sugarijanakatta

The past negative form

1. Wasn't just passing by.; Wasn't simply going past.

Noun

#502888

通とうりすがりだろう

tōri sugaridarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably just passing by.; Likely a passerby.

Noun

#823368

通とうりすがりじゃありませんでした

tōri sugarija arimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not just passing by.; Was not simply going through.

Noun

#1270531

通とうりすがりじゃなかったです

tōri sugarijanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't just passing by.; Wasn't simply going past.

Noun

#1270531

通とうりすがりでしょう

tōri sugarideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably just passing by.; Likely a passerby.

Noun

#1270531

通とうりすがりではありませんでした

tōri sugaridewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not just passing by.; Was not simply passing through.

Noun

#1270531

Advanced 3 items

通とうりすがりだったら

tōri sugaridattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If passing by; If I were passing by

Noun

#581395

通とうりすがりであれば

tōri sugarideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If passing by; If one happens to pass by

Noun

#1000567

通とうりすがりなら

tōri sugarinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If passing by; When passing by

Noun

#646562

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.