生なる

naru

Godan Verb (ru)

1. to bear fruit

Intransitive

Usually Written in Kana

この木きには実じつがならないんだ。

kono kiniwa miga naranai nda

This tree does not bear fruit.

60 Variants Available

Essential 8 items

生なった

natta

The past form

1. Born; Became

★ Common

Verb

#67189

生なって

natte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. To live; Being born

★ Common

Verb

#69602

生ならない

naranai

The negative form

1. Not to be born; Not to grow

★ Common

Verb

#58621

生ならなかった

naranakatta

The past negative form

1. Did not happen; Did not come to be

★ Common

Verb

#67132

生なりました

narimashita

The polite past form

1. Was born

★ Common

Verb

#67588

生なります

narimasu

The polite form

1. To be born; To grow

★ Common

Verb

#73327

生なりません

narimasen

The polite negative form

1. Does not grow.; Is not born.

★ Common

Verb

#54393

生なりませんでした

narimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not born; Did not grow

★ Common

Verb

#67476

Common 24 items

生なったばかり

nattabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just happened; Recently born

★ Common

Verb

#70323

生なっちゃう

nacchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Born (into a situation); Regretfully born

★ Common

Verb

#65009

生なっちゃダメ

naccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't be born.; Don't create (life).

★ Common

Verb

#69402

生なっていない

natte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not existing; Not being born

★ Common

Verb

#60622

生なっている

natte iru

Expresses an ongoing action or state

1. Being born; Growing

★ Common

Verb

#64375

生なってはいけない

nattewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not be born.; Must not live.

★ Common

Adjective

#69106

生なってもいい

nattemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May grow.; May be born.

★ Common

Adjective

#71248

生なっとく

nattoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To prepare beforehand; To raise/grow in advance (animals, plants)

Verb

#30191

生ならないで

naranaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't be born.; Don't come into being.

★ Common

Verb

#72292

生ならなきゃ

naranakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must give birth.; Have to bear (it).

★ Common

Verb

#64564

生ならなくてもいい

naranakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to be born.; Don't need to give birth.

★ Common

Adjective

#65815

生ならなければならない

naranakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must be born.; Must live.

★ Common

Adjective

#62651

生なりたい

naritai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to be born; Want to live

★ Common

Verb

#65457

生なりたくない

naritakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to be born.; Don't want to be made.

★ Common

Verb

#67476

生なるところ

naru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to be born; Point of origin

★ Common

Verb

#65107

生いきるみたい

ikiru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like it's growing.; Seems to be sprouting.

★ Common

Verb

#69552

生うまれない

umarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be born.; Unable to be born.

★ Common

Verb

#69417

生うまれる

umareru

Expresses ability (can do)

1. To be born; To be produced

Verb

#7467

生なろう

narō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's be born.; Let's live.

★ Common

Verb

#64978

生なっています

natte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Being (in a state of); Living

★ Common

Verb

#62671

生ならないでください

naranaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't be born.; Don't come into being.

★ Common

Verb

#68611

生なりなさい

narinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Do it.; Be born. (archaic/poetic)

★ Common

Verb

#62658

生なりましょう

narimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's be born.; Let's happen.

★ Common

Verb

#67177

生うまれます

umaremasu

The polite form for expressing ability

1. Can do.; Is able to.

★ Common

Verb

#71718

Advanced 28 items

生なったそうだ

natta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems...; I heard...

★ Common

Verb

#69428

生なっただろう

nattadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably happened.; Likely was born.

★ Common

Verb

#69465

生なったところ

natta tokoro

Indicates just did something

1. Just did it.; Freshly done.

★ Common

Verb

#63297

生なったら

nattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when born; If/when produced

★ Common

Verb

#68407

生なったらしい

nattarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have happened.; Apparently happened.

★ Common

Verb

#70440

生なってくれ

natte kure

A casual, masculine request

1. Live.; Be born.

★ Common

Verb

#64438

生なってちょうだい

natte chōdai

A casual, feminine request

1. Life, please.; May I have your life?

★ Common

Verb

#72120

生ならせられる

naraserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to live; To be allowed to live

★ Common

Verb

#62353

生ならせる

naraseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To bring to life; To cause to grow

★ Common

Verb

#56587

生ならないでくれ

naranaide kure

A masculine negative request

1. Don't be born.; Please don't be born.

★ Common

Verb

#71595

生ならなければいけない

naranakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must be born; Have to be born

★ Common

Adjective

#71787

生なまられる

namarareru

The passive voice (is done by …)

1. To be born; To be produced

★ Common

Verb

#71524

生なりがち

narigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Likely to

Verb

#7409

生なりきる

narikiru

Emphasizes complete achievement

1. To live fully; To live to the fullest

Verb

#51374

生なりそうだ

narisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like it's going to be born.; Looks like it's developing.

★ Common

Verb

#71812

生なりっぱなし

narippanashi

Indicates something is left in a state

1. Raw; Unprocessed

★ Common

Verb

#59977

生なりぬく

narinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. To see through to the end; To persist and finish

★ Common

Verb

#71822

生なるそうだ

naru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; I hear...

★ Common

Verb

#62924

生なると

naruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If born; When born

★ Common

Verb

#73284

生なるな

naruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't be born.; Don't grow.

★ Common

Verb

#68157

生なるなら

narunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If born; When born

★ Common

Verb

#63053

生なるようだ

naru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

★ Common

Verb

#66888

生なるらしい

narurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems like it will be born.; Appears to be growing.

★ Common

Verb

#70632

生うまれ

umare

A strong, direct command

1. Be born.; Birth.

Verb

#43695

生なれば

nareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If born; Were born

★ Common

Verb

#66280

生なってくださいませ

natte kudasaimase

An extra polite request

1. Please give me life.; Please create me.

★ Common

Verb

#65639

生なってはならない

nattewa naranai

Formal prohibition

1. Must not be born.; Must not come into being.

★ Common

Adjective

#66847

生なってもよろしい

nattemo yoroshii

Formal permission

1. May I live.; May I be allowed to live.

★ Common

Adjective

#66124

生なる

naru

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available