人国記 じんこくき

jinkokuki

1. Not a record of humankind.; Not a human chronicle.

1. Was a record of humankind.; Was a history of people.

1. In *Nihon Kokki*; Regarding *Nihon Kokki*

1. Record of the Land of Men; Human affairs

1. It is not a record of people and countries.; It's not a travelogue.

1. It's not a record of people/lands.; It isn't a human/country chronicle.

1. Record of Humans was.; Human chronicle was.

1. Record of Humanity; Human Chronicle

1. Is not a record of people and countries.; Is not a travelogue.

1. Wasn't a record of people/lands.; Wasn't a human country record.

1. Probably a record of people/humanity.; Probably a human chronicle.

1. Was not a record of people and countries.; Was not a history of nations.

1. Wasn't a record of people/lands.; Wasn't a human country record.

1. Probably a record of people/humanity.; Probably a human chronicle.

1. Was not a record of people and countries.; Was not a historical account.

1. If/when the Record of Humans…; If the Record of Humans were…

1. If/when the Records of the Human Realm; If the Records of the Human Realm were

1. If/when humankind's record; If/when the record of humans