売子 うりこ宿 やど

urikoyado

1. Not a prostitute's lodging.; Not a brothel.

1. Was a traveling lodging house.

1. Selling lodging; Lodging for sale

1. Selling-child lodging; Lodging for child-sellers

1. It is not a prostitute's lodging.; I am not a prostitute.

1. It's not a prostitute's lodging.; It's not a red-light district.

1. Was a sales lodging.; Was a temporary lodging for merchants.

1. Salesperson's lodging; Inn for merchants

1. Is not a sales lodging.; Is not a place for selling accommodations.

1. Wasn't a prostitute's lodging.; Wasn't a place for selling prostitutes.

1. Probably a lodging house.

1. Was not a prostitute's lodging.; Was not a place for selling prostitutes.

1. Wasn't a salesperson's lodging.; Wasn't a lodging for salespersons.

1. Probably a lodging house.; Probably an inn.

1. Was not a sales lodging.; Was not a place for selling accommodations.

1. If/when a prostitute's lodging…; If/when a lodging for prostitutes…

1. If it were a lodging for merchants; If it were a merchant's lodging

1. If/when selling lodging…; If/when a lodging is for sale…