眠 ねむらせる

nemuraseru

1. Let me sleep.; Allow me to sleep.

1. Cannot let sleep.; Unable to put to sleep.

1. Didn't let sleep; Wouldn't let sleep

1. To allow to sleep; To put to sleep (humbly)

1. Will not let sleep.; Do not allow to sleep.

1. Did not let sleep.; Did not allow to sleep.

1. Just put to sleep; Recently lulled to sleep

1. To let [someone/something] sleep; To put [someone/something] to sleep (accidentally/unintentionally)

1. Don't put [it/him/her] to sleep.; Don't let [it/him/her] fall asleep.

1. Not letting sleep.; Not allowing to sleep.

1. Must not put to sleep.; Do not let sleep.

1. May sleep.; Can let [someone/something] sleep.

1. Keeping sleepy.; Keeping drowsy.

1. Don't let me fall asleep.; Don't put me to sleep.

1. Must stay awake.; Have to keep watch.

1. Don't have to put to sleep.; Don't need to lull to sleep.

1. Must let sleep.; Must allow to sleep.

1. Want to put to sleep; Want to lull to sleep

1. Don't want to put to sleep.; Don't want to let sleep.

1. About to put to sleep; Lulling to sleep

1. Looks like putting to sleep.; Seems to be lulling (to sleep).

1. Can't let sleep.; Unable to put to sleep.

1. Can put to sleep; Can lull to sleep

1. Let's put to sleep.; Let's lull to sleep.

1. Letting [WORD] sleep.; Allowing [WORD] to sleep.

1. Don't let me fall asleep.; Please don't put me to sleep.

1. Let [someone] sleep.; Go to sleep.

1. Let's put to sleep.; Let's lull to sleep.

1. Can put to sleep.; Can make sleepy.

1. They say (he/she/it) put to sleep.; They say (he/she/it) lulled to sleep.

1. Probably put to sleep.; Probably made sleepy.

1. Just put (someone) to sleep.; Just lulled (someone) to sleep.

1. If/when you let [someone/something] sleep; If/when [someone/something] is allowed to sleep

1. Seemed to have put to sleep; Appeared to have lulled to sleep

1. Let me sleep.; Let me rest.

1. Let me sleep with you.; Let me put you to sleep.

1. To be put to sleep; To be allowed to sleep

1. Let sleep; Make sleep

1. Don't let me sleep.; Please don't put me to sleep.

1. Must let sleep.; Have to put to sleep.

1. To be put to sleep; To be allowed to sleep

1. Tends to lull [someone/something] to sleep.; Prone to making [someone/something] drowsy.

1. To put to sleep completely; To lull to sleep entirely

1. Seems to be falling asleep.; Looks sleepy.

1. Left sleeping; Left unattended

1. They say it puts [someone/something] to sleep.; It is said to lull [someone/something] to sleep.

1. If/when you let [it/someone] sleep; If/when [it/someone] is allowed to sleep

1. Don't put [it/him/her/them] to sleep.; Don't let [it/him/her/them] fall asleep.

1. If/when letting sleep; If/when putting to sleep

1. Seems; Looks like

1. Seems to lull (someone) to sleep.; Apparently puts to sleep.

1. Let [it] sleep.; Put [it] to sleep.

1. If/when you let sleep; If/when it sleeps

1. Let me put you to sleep.; Please let me put you to sleep.

1. Must not lull [it] to sleep.; Do not allow [it] to fall asleep.

1. May I sleep?; Can I go to sleep?