五 ご斗 と味噌 みそ

goto miso

1. Not five-bushel miso.; Not being a simpleton.

1. Was five *to* of miso.; Was a large quantity of miso.

1. With five *to* of miso. ;

1. Five-bushel miso; Miso made from five bushels (of grain)

1. It is not five *to* of miso.; It's not that simple.

1. It's not five *to* of miso.; It's not a big deal.

1. It was five *to* of miso.; It was five measures of miso.

1. I am humble.; I am insignificant.

1. Not five *to* of miso.; It is not miso.

1. Wasn't five *to* of miso.; Wasn't five measures of miso.

1. Probably a large amount.; Probably a lot.

1. It wasn't five *to* of miso.; It wasn't five measures of miso.

1. It wasn't five *to* of miso.; It wasn't five measures of miso.

1. Probably.; Likely.

1. It was not five *to* of miso.; It wasn't five *measures* of miso.

1. If it were five *to* of miso; If it was five *to* of miso

1. If it were five *to* of miso; If five *to* of miso were available

1. If/when it's five *to* of miso; If/when five *to* of miso is the case