マシンが 可能 かのうじゃなかった
mashinga yomitori kanōjanakatta

Da Copula
na-Adjective

The past negative form of マシンが読み取り可能

1. Wasn't readable.; Couldn't read.

Past/Perfective
Negative
Computing