八手 やつで

yatsude

1. Not an octopus.; Not eight-handed.

1. Was an octopus; Had eight arms

1. With eight hands; By eight hands

1. Eight-handed; Eight-armed

1. It is not eight hands.; I am not skilled.

1. It's not hachite.; It's not an octopus.

1. Was skilled at eight things.; Was proficient in many things.

1. Hachite desu;

1. Not eight hands.; Not skilled at many things.

1. Wasn't eight-handed.; Wasn't skilled.

1. Probably eight hands.; Likely eight hands.

1. It wasn't eight hands.; I didn't have eight hands.

1. Wasn't skilled.; Wasn't good at it.

1. Probably.; Likely.

1. Was not an octopus.; Was not skilled at many things.

1. If/When eight-handed; If/When having eight hands

1. If/when eight hands; If/when having eight hands

1. If/when skilled; If/when capable