初 はつ商 あきない

hatsuakinai

1. Not a first attempt.; Not the first time.

1. It was our first transaction.; It was the first time we did business.

1. First transaction; First deal

1. First transaction; Initial trade

1. It is not my first time.; I am not a beginner.

1. It's not our first time.; It's not the first time we've done business.

1. It was our first transaction.; It was my first time dealing with you.

1. First time doing business.; Nice to meet you (in a business context).

1. It is not my first time.; I am not a beginner.

1. Wasn't the first transaction.; Wasn't the initial deal.

1. Probably the first sale.; Probably a first attempt.

1. It wasn't my first time.; I hadn't done business before.

1. Wasn't the first time.; Didn't try it first.

1. Probably first time.; Likely a first attempt.

1. Was not the first time.; It wasn't a first attempt.

1. If it were the first transaction; If it had been the first time trading

1. If it's the first transaction; If it were the first transaction

1. If it's our first time dealing with each other; When it's our first transaction