大日本豊秋津洲 ōyamatotoyo akitsushima
1. Honshū (largest of the four main islands of Japan); Honshu
2. Japan
Word Pronunciation
文
18 Variants Available
1. Not the great and abundant land of Japan.; Not Japan.
1. Great Japan, abundant autumn land. ; Great Japan, rich harvest land.
1. Great Japan, abundant autumn land of; Japan's golden age
1. It is not Yamato-Tōkyō.; It is not the land of plenty.
1. It is not Yamato-Toshu.; It is not Great Japan.
1. Was Yamato (Japan).; Was the bountiful land of Japan.
1. Great Japan, abundant in autumn harvests.; Japan.
1. Is not Great Japan, abundant autumn land.; Is not the land of Great Japan, rich in autumn harvests.
1. Wasn't Great Japan, abundant autumn land.; Wasn't the bountiful land of Great Japan.
1. Probably Japan.; Probably a bountiful harvest in Japan.
1. Was not Japan.; Was not the bountiful land of Japan.
1. Wasn't Yamato-Tōkyō.; Wasn't abundant harvest land.
1. Probably Japan.; Probably a prosperous, abundant Japan.
1. Was not Yamato-Tōyoshū.; Was not Great Japan.
1. If it were Great Japan, the abundant autumn land…; If Great Japan were the land of abundant autumn…
1. If/When it were Great Japan, abundant in autumn harvests…; If Great Japan were abundant in autumn harvests…
1. If/When Great Japan is abundant and peaceful.; If Japan were prosperous and tranquil.