機種 きしゅ依存 いぞん文字 もじじゃありませんでした
kishuizommojijārimasendeshita

Noun
Desu Copula

The polite, past negative form of 機種依存文字

1. It wasn't device-dependent characters.; It wasn't a character encoding issue.

Past/Perfective
Negative
Polite
Terminal Form
Computing