やり直 なおす

yarinaosu

1. Won't redo; Won't restart

1. Did not redo.; Did not restart.

1. Did over; Redid

1. Do over; Retry

1. Did over; Restarted

1. To redo; To do over

1. Won't redo it.; Don't want to redo it.

1. Did not redo.; Did not retry.

1. Don't redo it.; Don't start over.

1. Have to redo; Must redo

1. Don't have to redo it.; No need to redo.

1. Must redo.; Must do over.

1. Want to redo; Want to start over

1. Don't want to redo it.; Don't want to start over.

1. Just redone.; Recently retried.

1. Do over; Redo

1. Don't redo it.; Don't start over.

1. Not restarting.; Not redoing.

1. Restarting; Redoing

1. Do not redo.; Must not retry.

1. You may redo it.; You can try again.

1. Do-over; Redo

1. About to redo; About to retry

1. Seems like a retry.; Looks like restarting.

1. Cannot be redone.; Cannot be retried.

1. Can redo; Can try again

1. Let's start over.; Let's redo it.

1. Please don't redo it.; Please don't start over.

1. Re-doing; Are re-doing

1. Do it over.; Redo it.

1. Let's redo it.; Let's start over.

1. Can redo.; Can do over.

1. To be made to redo; To be forced to repeat

1. redo; have redone

1. Don't redo it.; Don't start over.

1. Must redo; Have to redo

1. To be redone; To be retried

1. Prone to redoing; Tendency to redo

1. To finish completely; To redo thoroughly

1. Looks like a redo.; Seems like it needs to be done over.

1. Restarted; Did over

1. Would have retried.; Probably would have retried.

1. Redid it.; Restarted it.

1. If I redo it; If you redo it

1. Redone; Restarted

1. Left unfinished; Left undone

1. Do it again.; Redo it.

1. Do it over, please.; Let's try that again.

1. Redoing until completion; Persevering to finish

1. I heard they're restarting.; I heard they're doing it over.

1. If/when restarted; If/when done over

1. Don't redo.; Don't restart.

1. If/when restarting; If/when doing over

1. Seems like a retry.; Looks like a redo.

1. Seems they will redo it.; Apparently, they're restarting.

1. Do over.; Restart.

1. If/when I redo it; If/when we redo it

1. Please redo it.; Please try again.

1. Do not redo.; Do not retry.

1. Do-over permitted.; May I retry?