製販せいはん同盟どうめい

seihandōmei

1. Not a manufacturing-sales alliance.

1. Was a manufacturing and sales alliance.

1. Manufacturing-sales alliance

1. Manufacturing-sales alliance; Production-sales alliance

1. It is not a manufacturing and sales alliance.

1. It's not a manufacturing and sales alliance.

1. Manufacturing-sales alliance was.

1. Manufacturing and sales alliance.

1. Is not a manufacturing and sales alliance.

1. Was not a manufacturing and sales alliance.; Wasn't a manufacturing and sales alliance.

1. Likely a manufacturing/sales alliance.; Probably a manufacturing/sales alliance.

1. Was not a manufacturing and sales alliance.

1. Was not a manufacturing and sales alliance.; Wasn't a manufacturing and sales alliance.

1. Likely a manufacturing/sales alliance.; Probably a manufacturing/sales alliance.

1. Was not a manufacturing and sales alliance.

1. If/when manufacturing and sales alliance

1. If/when manufacturing and sales alliance

1. If/when manufacturing and sales alliance