三 さん色 しょく同刻 どうこく

sanshokudōkoku

1. Not three colors, same time.; Not all three at once.

1. Was tri-colored and stamped at the same time. ;

1. At the same time in three colors.

1. Three-color co-carved; Tri-color carved

1. It is not all three colors at once.; It isn't the same time for all three colors.

1. It's not tricolor engraving.; It's not the same engraving with three colors.

1. It was tri-colored engraving.; It was a tricolor etching.

1. It is three colors, same time.; It is a three-color simultaneous print.

1. Is not the same three colors.; Is not carved at the same time.

1. Wasn't three colors at the same time.; Wasn't all three colors at once.

1. Probably three colors at once.

1. It wasn't three colors at the same time.; It wasn't all three colors at once.

1. Wasn't the same three colors.; Wasn't carved at the same time.

1. Probably three colors at once.

1. Was not the same color and carved at the same time.; Was not all three colors carved at the same time.

1. If/when three colors are stamped at the same time.; If it were the case that three colors are stamped at the same time.

1. If three colors are stamped at the same time.; If three colors are simultaneously imprinted.

1. If/when three colors are imprinted at the same time.; If three colors are simultaneously printed.