基層 きそう文化 ぶんか

kisō bunka

1. Not grassroots culture.; Not based on popular culture.

1. Was grassroots culture.

1. base culture in; foundational culture in

1. Grassroots culture; Foundational culture

1. Not base culture.; Not grassroots culture.

1. It's not grassroots culture.; It's not based on popular culture.

1. Was base culture.; Was grassroots culture.

1. Base culture.; Grassroots culture.

1. Is not grassroots culture.; Is not based on grassroots culture.

1. Wasn't grassroots culture.; Wasn't base-level culture.

1. Probably grassroots culture.; Likely based on popular culture.

1. Was not grassroots culture.; Was not based on popular culture.

1. It wasn't grassroots culture.; It wasn't base-level culture.

1. Probably grassroots culture.; Likely popular culture.

1. Was not grassroots culture.; Was not based on grassroots culture.

1. If/when grassroots culture; If grassroots culture existed

1. If/when grassroots culture; If/when based on grassroots culture

1. If/when grassroots culture; When based on grassroots culture