入幕 にゅうまく

nyūmaku

1. Not a closing scene.; Not the finale.

1. Was the finale.; Was the ending.

1. Entering the jury ranks; Becoming a sekitori (top division sumo wrestler)

1. Entering the stage; Final

1. It is not as if I'm hiding my abilities.; It's not that I'm keeping things secret.

1. It's not the climax.; It's not the highlight.

1. It was the finale.; It was over.

1. It is over.; The curtain has fallen.

1. It is not a closing.; It is not the finale.

1. Wasn't entering the scene.; Wasn't behind the curtain.

1. Probably entering the final act.; Likely to reach a climax.

1. It wasn't the finale.; It wasn't the climax.

1. Wasn't behind the scenes.; Wasn't a secret.

1. Probably.; Likely.

1. Was not entering the inner chambers.; Was not behind the screen.

1. If/when entering the tent; If/when the curtain falls

1. When the curtain falls.; Upon entering the inner chamber.