当 あてこする

atekosuru

1. Collided with; Bumped into

1. Bumping into; Rubbing against

1. Not hitting the mark.; Not getting to the point.

1. Did not lean on.; Did not rely on.

1. Bumped into (accidentally); Met (accidentally)

1. To hint at; To suggest subtly

1. I don't imply.; I don't hint.

1. Did not lean on.; Did not brush against.

1. Just bumped into; Just collided with

1. hitting and leaning; bumping into (and leaning)

1. Don't lean on it.; Don't bump into it.

1. Not leaning on.; Not relying on.

1. Pressing; Leaning on

1. Must not lean on.; Must not rub against.

1. May lean on.; May rely on.

1. To prepare in advance; To preemptively address

1. Don't lean on.; Don't push.

1. Have to do it.; Must do it.

1. Don't have to bother.; Don't need to go to the trouble.

1. Must be confronted.; Must be addressed.

1. Want to test (someone's reaction); Want to probe

1. Don't want to rub shoulders with.; Don't want to get involved with.

1. About to strike; About to hit

1. Looks like it's rubbing against.; Seems to be colliding with.

1. Cannot hit the mark.; Cannot get a rise out of.

1. Manage (to do); Get around (a problem)

1. Let's try.; Let's see.

1. Are being careful with.; Are handling with care.

1. Don't lean on me.; Don't push me.

1. Tease.; Bully.

1. Let's test the waters.; Let's feel things out.

1. Can manage.; Can cope.

1. Apparently bumped into; It is said they collided with

1. Probably guessed.; Probably hit upon.

1. Bumped into; Hit

1. If/when you bump into (someone/something); If/when you run into (a problem)

1. Seemed to have bumped into; Appeared to have run into

1. Rub against me.; Grind against me.

1. Lean on me.; Spoil me a little.

1. To be forced to do; To be made to do

1. To have someone bump into; To have someone collide with

1. Don't lean on me.; Don't push me.

1. Must try one's best.; Must make an effort.

1. To be framed; To be set up

1. Prone to rubbing/bumping against; Prone to leaning on/depending on

1. To thoroughly achieve; To fully realize

1. Looks like it's about to rub/bump against.; Seems likely to graze.

1. Left sticking out; Left protruding

1. Persevere through friction; Push through with persistence

1. It is said that…; Apparently…

1. If/when you rely on/count on…; If/when you take for granted…

1. Don't push.; Don't lean on.

1. If/when relying on/depending on.; If/when forcing/pressing.

1. Seems; Looks like

1. Seems like it's hitting/colliding.; Appears to be estimating/guessing.

1. Pushing someone into a corner.; Forcing a situation.

1. If one attacks; If one tries to hit

1. Please lean on [it/me].; Please bump into [it/me].

1. Must not lean on.; Must not rely on.

1. May I impose?; May I ask a favor?