きつね たぬき かし
kitsuneto tanukino bakashiai

Noun
Idiomatic Expression

1. two sly characters outfoxing each other; a fox and a raccoon dog fooling each other — literal