シャンポン待 ち shan pon machi
1. wait to turn either of two pairs into a pung to finish one's hand
Word Pronunciation
文
27 Variants Available
1. Wait for the shampoo.; Waiting for shampoo.
1. Waiting for shampoo.; About to wash hair.
1. Looks like they're waiting for shampoo.; Looks like they're lathered up.
1. Just finished shampooing.; Hair was just washed.
1. Waiting for the shampoo.; (Implies waiting too long/regretfully)
1. Don't wait for shampoo.; Don't linger for shampoo.
1. Not shampooing.; Not waiting for shampoo.
1. Do not wait for shampoo.; Do not wait while shampooing.
1. May wait for shampoo.; Can wait for shampoo.
1. Waiting for shampoo.; Holding shampoo in readiness.
1. Waiting for [WORD].; Please wait for [WORD].
1. Sounds like they're waiting for shampoo.; Seems like they're about to wash their hair.
1. Waiting for shampoo.; Waiting to shampoo.
1. If/when waiting for shampoo
1. Looks like a wait-and-see approach.; Seems uncertain.
1. Seems like shampoo is waiting.; Looks like they're waiting for shampoo.
1. They say someone waited for shampoo.; Apparently, someone held off on shampooing.
1. Just when I was about to shampoo.; Right as I was lathering up.
1. If/when shampoo arrives.; While waiting for shampoo.
1. Seems they waited for shampoo.; Apparently they waited for shampoo.
1. Wait for the shampoo.; Hold on a sec.
1. Wait for my shampoo.; Please wait for my shampoo.
1. Please wait for the shampoo.; Hold on, the shampoo is coming.
1. Do not wait for shampoo.; Do not postpone shampooing.
1. May I wait for the shampoo?; Is it okay if I wait for the shampoo?