進路 しんろ相談 そうだん
shinrosōdan

Noun

1. consultation on career, university, etc. choices

「今日 きょう とうさんに いに 。進路 しんろ相談 そうだんだ」「いいですよ、そんなの」
"kyō otōsanni aini iku. shinrosōdanda" "iidesuyo sonna no"
"I'm going to see your father today, about career counselling." "You don't need to bother with that."