我 われにもあらず

warenimo arazu

1. I, too, was affected.; I, too, suffered.

1. Also me; Even I

1. Not just me.; On the verge of.

1. Not quite.; Doesn't seem to be.

1. Just did it myself.; I just experienced it too.

1. I too will/might do it.; I too will/might mess up.

1. Don't do that to me.; Don't do that to us.

1. Not happening to me either.; It's not happening to me as well.

1. It's happening to me too.; I'm experiencing it as well.

1. Must not do it, even to me.; Do not do it to me either.

1. May I also?; I'm allowed to as well.

1. Also for me.; Let me have some too.

1. I am also experiencing WORD.; I too am in the midst of WORD.

1. Not for me either.; It's not that way for me either.

1. Not to me either.; Not in my case either.

1. Not to me either.; Absolutely not.

1. Not even to me.; If not to me.

1. It doesn't seem so.; It doesn't appear so.

1. Not likely for me either.; It doesn't seem so for me.

1. It seems...; I heard...

1. Probably me too.; I would have been caught as well.

1. I, too, was affected.; I was also hit.

1. If I had one too.; If I were to have one.

1. It seems I was also affected.; It appears I suffered the same fate.

1. Treat me too.; Include me.

1. Also give some to me.; Share with me too.

1. Please include me too.; May I also have one?

1. Must not happen to me too.; Shouldn't befall me.

1. May I also join?; Permission for me too.