原句 genku
genku
Noun
1. original passage (in document)
Word Pronunciation
文
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#353402
Noun
#351821
gen kude
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Original sentence.; In the original sentence.
Noun
#359856
genkuno
Attributive form: modifies a following noun
1. Original sentence.; Of the original sentence.
Noun
#357406
gen kuja arimasen
The polite negative form
1. It is not the original sentence.; It is not as stated.
Noun
#351724
gen kujanaidesu
The polite negative form
1. It isn't the original sentence.; It's not the original statement.
Noun
#354610
Noun
#352939
Noun
#359689
gen kudewārimasen
The polite negative form
1. Not the original sentence.; It is not the original statement.
Noun
#352250
Common 6 items
gen kujanakatta
The past negative form
1. It wasn't the original sentence.; It wasn't what I said before.
Noun
#354507
Noun
#359987
gen kuja arimasendeshita
The polite, past negative form
1. It wasn't the original sentence.; It wasn't the original statement.
Noun
#353742
gen kujanakattadesu
The polite, past negative form
1. It wasn't the original sentence.; It wasn't what I said originally.
Noun
#351487
gen kudeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably.; It must be.
Noun
#353849
gen kudewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not the original sentence.; It was not the original statement.
Noun
#353169