年 としの暮 くれ

toshinokure

1. It's not the end of the year.; It isn't the year-end.

1. It was the end of the year.; It was year-end.

1. Year's end; Closing of the year

1. End of year; Year-end

1. It is not the end of the year.; It's not New Year's Eve.

1. It's not the end of the year.; It's not nearly the end of the year.

1. It was the end of the year.; It was New Year's Eve.

1. Year's end.; New Year's Eve.

1. It is not the end of the year.; It is not New Year's Eve.

1. Wasn't year-end.; Wasn't the end of the year.

1. Probably year-end.; Likely around the end of the year.

1. It wasn't the end of the year.; It wasn't New Year's Eve.

1. Wasn't year-end.; It wasn't the end of the year.

1. Probably year-end.; Around the year-end.

1. It was not the end of the year.; It wasn't New Year's Eve.

1. If it's the end of the year; When it's the end of the year

1. If it's the end of the year; When it's the end of the year

1. If it's the end of the year; When the year ends