まどろっこい - ma doro' koi | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

16 Variants Available

Essential 5 items

まどろっこかった

ma doro' kokatta

The past form

1. Sleepy; Drowsy

Adjective

#357642

まどろっこく

ma doro' koku

Adverbial form: modifies a verb/adjective

1. Sleepily; Drowsily

Adjective

#363149

まどろっこくて

ma doro' kokute

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Clumsy; Awkward

Adjective

#363106

まどろっこくない

ma doro' kokunai

The negative form

1. Not drowsy; Not sleepy

Adjective

#358826

まどろっこくなかった

ma doro' kokunakatta

The past negative form

1. Wasn't drowsy.; Wasn't sluggish.

Adjective

#358288

Common 6 items

まどろっこいです

ma doro' koidesu

The polite form

1. Roundabout; Circumlocutory

Adjective

#358141

まどろっこかったです

ma doro' kokattadesu

The polite past form

1. It was drowsy.; It was sluggish.

Adjective

#361485

まどろっこくありません

ma doro' kokuarimasen

The polite negative form

1. Not sluggishly.; Not drowsily.

Adjective

#354666

まどろっこくありませんでした

ma doro' kokuarimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not sluggish.; Was not slow.

Adjective

#356793

まどろっこくないです

ma doro' kokunaidesu

The polite negative form

1. It is not drowsy.; It is not sluggish.

Adjective

#355200

まどろっこくなかったです

ma doro' kokunakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't sluggish.; Wasn't slow.

Adjective

#356598

Advanced 5 items

まどろっこいだろう

ma doro' koidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably roundabout.; Probably circuitous.

Adjective

#357942

まどろっこいと

ma doro' koito

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when drowsy; If/when sleepy

Adjective

#356119

まどろっこいなら

ma doro' koinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when sluggish; If/when slow

Adjective

#361083

まどろっこかったら

ma doro' kokattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when drowsy; If/when sleepy

Adjective

#362556

まどろっこければ

ma doro' kokereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when drowsy; If/when sleepy

Adjective

#355681

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.