四国 しこく地方 ちほう

shi kokuchihō

1. Not from Shikoku region.; Not in the Shikoku area.

1. Was in Shikoku region.

1. Shikoku region; In the Shikoku region

1. Shikoku region's; Of Shikoku

1. Not from Shikoku region.; It is not in the Shikoku region.

1. Not from Shikoku region.; It is not Shikoku.

1. It was the Shikoku region.

1. Shikoku region.; It is Shikoku.

1. Is not the Shikoku region.; Is not from the Shikoku region.

1. Wasn't the Shikoku region.; Wasn't in the Shikoku region.

1. Shikoku region, probably.; It's likely Shikoku.

1. Was not in Shikoku.; Wasn't from the Shikoku region.

1. Wasn't in Shikoku.; Wasn't the Shikoku region.

1. Shikoku region, probably.; It will likely be the Shikoku region.

1. Was not in the Shikoku region.; Was not from the Shikoku region.

1. If/when in the Shikoku region; If/when regarding the Shikoku region

1. If Shikoku region; When Shikoku region

1. If/when in the Shikoku region; In the case of the Shikoku region