虱潰 しらみつぶし

shiramitsubushi

1. Not flea-crushing.; Not exterminating fleas.

1. Was frustrating.; Was irritating.

1. Thoroughly; Systematically

1. Relieving itch; Eliminating lice

1. It is not lice crushing.; It's not a trivial matter.

1. It's not a nuisance.; It's not a bother.

1. It was irritating.; It was annoying.

1. Excuse me.; I'm sorry.

1. It is not lice crushing.; It is not exterminating lice.

1. Wasn't crushing lice.; Didn't crush the lice.

1. Probably crushed.; Probably defeated.

1. It wasn't lice.; It wasn't crushed lice.

1. Didn't exterminate lice.; Didn't get rid of lice.

1. Probably.; Likely.

1. Was not exterminating lice.; Was not crushing lice.

1. If/when lice are crushed:; If/when things are ruined/destroyed.

1. If/when lice are crushed; If lice were to be crushed

1. If/when lice are crushed; If lice are crushed