作付面積 さくづけめんせき

sakuzuke menseki

1. Not the floor space.; Not the gross floor area.

1. Was the cultivated area.; Was the area under cultivation.

1. Area planted; Planted area

1. Area of cultivated land; Cultivated area

1. It is not the floor space.; It is not the area.

1. It's not the floor space.; It's not the area.

1. Was the planned area.; Was the proposed area.

1. Gross floor area.; Total floor area.

1. It is not the floor space.; It is not the area of the building.

1. It wasn't the cultivated area.; It wasn't the area under cultivation.

1. Probably area planted.; Probably cultivated area.

1. It was not the area of cultivated land.; It wasn't the cultivated area.

1. It wasn't the cultivated area.; It wasn't the area under cultivation.

1. Probably the planned area.; Likely the cultivated area.

1. It was not the planned area.; It wasn't the area that was prepared.

1. If/when the cultivated area…; If the cultivated area were…

1. If the cultivated area; Assuming the cultivated area

1. If/when planted area; If the planted area