午蹄中目ごていちゅうもく

goteichūmoku

1. Not a horse's hoof in the eye.; Not among the horses' hooves.

1. Was prominent among the horse hooves.

1. Of horse hoof/leg, middle eye. ;

1. It is not.; It's not the case.

1. It's not in the middle of the afternoon.; It's not noon.

1. Was among the horse's hooves.

1. Excuse me.; May I ask?

1. Is not among them.; Is not included.

1. Wasn't among the horses' hooves.; Wasn't in the horse's hoof area.

1. Probably a horse's hoof in sight.

1. Was not among the horse's hooves.; Was not visible among the horse's hooves.

1. Wasn't looking.; Didn't see.

1. Probably a horse's hoof in the eye.

1. Was not among the horse's hooves.; Was not within sight of the horse's hooves.

1. If/when the horse's hoof is in sight.; If the horse's hoof were to be in sight.

1. If/when the hoof is in the eye:; If/when the hoof is within sight:

1. If/when the horse's hoof is in sight.