動 ややもすれば

yayamosureba

1. Did not move.; Was motionless.

1. Also not doing ;

1. Doesn't move at all.; Completely motionless.

1. Didn't move.; Didn't do anything.

1. I did it.; I took action.

1. To move; To act

1. I do not move.; I won't lift a finger.

1. Did not move.; Did not budge.

1. Want to move; Want to do something

1. Don't want to move.; Don't want to bother.

1. Just finished doing WORD.; Recently completed WORD.

1. Do it completely.; I shouldn't have done it.

1. Don't move.; Don't even breathe.

1. Not even moving.; Doing absolutely nothing.

1. Being in motion; Still moving

1. Must not move.; Do not move.

1. Do as you please.; You may do as you wish.

1. Don't move.; Don't act.

1. Have to do it.; Must do it.

1. Don't have to move.; No need to move.

1. Must do; Have to do

1. Let's try moving.; Let's attempt to act.

1. Cannot move.; Completely unable to act.

1. Can do; Is able to do

1. About to; On the verge of

1. Looks like it might move.; Seems like it's about to move.

1. Are also doing.; Are also in the process of.

1. Please don't move.; Please don't do anything.

1. Do it.; Get moving.

1. Let's move.; Let's get going.

1. Can do.; Is possible.

1. To be made to move; To be forced to act

1. To make [someone] do; To let [someone] do

1. Be done; Be acted upon

1. Tend to do; Prone to do

1. Looks like it's moving.; Looks lively.

1. It seems...; I heard...

1. Probably moved.; Probably did something.

1. Just did something.; Finished doing something.

1. If/when one moves; If/when moving

1. Seemed to have moved.; Appeared to have been moved.

1. Untouched; Unmoved

1. Do it for me.; Help me out.

1. Please move for me.; Could you move, please?

1. Don't move.; Don't do anything.

1. Must also move.; Have to move as well.

1. Do something.; Act.

1. To do something completely; To finish something thoroughly

1. Complete everything you start.; Finish what you begin.

1. If one advances, the current carries [them] along.; If you start moving, things will follow.

1. It's said that...; Rumor has it that...

1. If one moves…; When one moves…

1. Don't even think about it.; Don't you dare.

1. If one moves; When one moves

1. It seems; It appears

1. Seems like...; Apparently...

1. Please also do [it].; Please do [that] as well.

1. Absolutely no movement.; Must not move at all.

1. Permission to move/act.; May proceed.