ドーナツ化 か現象 げんしょう

dōnatsukagen shō

1. Not donut-ification.; It's not donut-ification.

1. Was a donut-shaped phenomenon.

1. Donut-glazing phenomenon

1. Donut-glazing phenomenon; Donut effect

1. It's not donut-ification.; It's not becoming donut-shaped.

1. It's not the donut phenomenon.; It isn't the donut effect.

1. Donut glazing phenomenon was. ; Donut effect was.

1. Donut glazing phenomenon; Donut effect

1. It is not donut-glazing.; It's not becoming donut-shaped.

1. Wasn't donut-ification.; Wasn't becoming like a donut.

1. Probably donut-shaped phenomenon.; Likely to become donut-shaped.

1. It wasn't donut-ization.; It wasn't becoming like a donut.

1. Wasn't donut-ization.; Wasn't becoming like a donut.

1. Likely donut-shaped; Becoming donut-shaped

1. It was not donutification.; It wasn't becoming like a donut.

1. If/when the donut-ization phenomenon occurs; If it were to become a donut-ization phenomenon

1. If/when donut-shaped; If it were a donut-shaped phenomenon

1. If/when donutization occurs; If/when the donutization phenomenon happens