口先 三 寸 kuchisakisanzun
kuchisakisanzun
Word Pronunciation
文
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#162098
Noun
#158969
kuchisaki sansunde
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Smooth talker; Empty promises
Noun
#161373
kuchisaki sansunno
Attributive form: modifies a following noun
1. Silver-tongued; Smooth talker
Noun
#161006
kuchisaki sansunjārimasen
The polite negative form
1. Not just talk.; Not empty promises.
Noun
#159064
Noun
#160700
kuchisaki sansundeshita
The polite past form
1. Sweet-tongued in the past.; He/She/It was all talk.
Noun
#157104
Noun
#159932
kuchisaki sansundewārimasen
The polite negative form
1. Not just talk.; Not empty promises.
Noun
#165383
Common 6 items
kuchisaki sansunjanakatta
The past negative form
1. Wasn't just talk.; Wasn't merely words.
Noun
#160888
kuchisakisan sundarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably just talk.; Empty promises.
Noun
#162519
kuchisaki sansunjārimasendeshita
The polite, past negative form
1. It wasn't just talk.; It wasn't empty promises.
Noun
#161207
kuchisaki sansunjanakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't just talk.; Wasn't empty promises.
Noun
#161391
kuchisakisan sundeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably just talk.; Likely empty promises.
Noun
#161410
kuchisaki sansundewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not mere talk.; Was not just words.
Noun
#163098
Advanced 3 items
kuchisaki sansundattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If my words were just for show…; If it were just talk…
Noun
#165770
kuchisaki sansundeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If one’s words were three inches long.; If what he says is to be believed.
Noun
#160996
kuchisaki sansunnara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If one's words are three inches long.; (Figuratively) All talk and no action.
Noun
#162822