照門しょうもん

shōmon

1. Not a mirror.; Not a gateway.

1. Was the gate of shining.; Was a bright gate.

1. At the gate; Connecting at the gate

1. Of the shining gate; Relating to the shining gate

1. It is not.; It's not the case.

1. It's not a gate.; It's not the entrance.

1. Was the shining gate.; Was the illuminated gate.

1. It is not Terado.; It is not the Terado gate.

1. Wasn't the entrance.; Wasn't the gate.

1. Probably.; It will likely be.

1. It was not the gate.; It wasn't the entrance.

1. Wasn't a mirror.; Wasn't the entrance.

1. Probably.; It will likely be.

1. Was not a shining gate.; Was not illuminated.

1. If/when illuminated.; If/when lit.

1. If/when illuminated.; If/when visible.

1. If/when illuminated.; If/when shining.