棒立ぼうだち

bōdachi

1. Not standing still.; Not being rigid.

1. Was standing stiffly.; Was frozen.

1. Standing stock-still; Frozen in place

1. Standing still; Stuck in one spot

1. Not standing still like a pole.; Not inflexible.

1. Not standing still.; Not being rigid.

1. Stood still.; Was standing still.

1. Standing rigidly; Being unyielding

1. Not standing stiffly.; Not being inflexible.

1. Wasn't standing still.; Wasn't rigidly standing.

1. Probably standing stiffly.; Probably frozen in place.

1. Was not standing still.; Was not remaining motionless.

1. Wasn't standing still.; Wasn't just standing there.

1. Probably standing still.; Probably stuck.

1. Was not standing still.; Was not stubbornly staying put.

1. If/when stiff/motionless.; If/when standing rigidly.

1. If/when standing still; If/when remaining motionless

1. If/when standing still; If/when remaining motionless