もつれ込こむ

motsurekomu

Godan Verb (mu)

1. to go to the next stage (after failing to reach a conclusion); to be carried over (e.g. to the next meeting); to go into (a run-off, overtime, extra innings, etc.)

Intransitive

Other forms:

60 Variants Available

Essential 8 items

もつれ込こまない

motsurekomanai

The negative form

1. Not getting entangled.; Not getting involved.

Verb

#112901

もつれ込こまなかった

motsurekomanakatta

The past negative form

1. Did not get entangled.; Did not get involved.

Verb

#111366

もつれ込こんだ

motsurekonda

The past form

1. Entangled; Complicated

Verb

#111762

もつれ込こんで

motsurekonde

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. entangle; get mixed up in

Verb

#116013

もつれ込こみました

motsurekomimashita

The polite past form

1. Got tangled up; Got involved (in a complicated situation)

Verb

#110194

もつれ込こみます

motsurekomimasu

The polite form

1. Becoming entangled; Getting involved (unintentionally)

Verb

#113378

もつれ込こみません

motsurekomimasen

The polite negative form

1. Don't get involved.; Won't get tangled.

Verb

#111295

もつれ込こみませんでした

motsurekomimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not get entangled.; Did not get mixed up.

Verb

#113560

Common 24 items

もつれ込こまないで

motsurekomanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't get involved.; Don't get tangled up.

Verb

#107935

もつれ込こまなきゃ

motsurekomanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to get involved; Have to get mixed up

Verb

#113415

もつれ込こまなくてもいい

motsurekomanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to get involved.; Don't have to get tangled up.

Adjective

#115561

もつれ込こまなければならない

motsurekomanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must get involved.; Must become entangled.

Adjective

#111410

もつれ込こみたい

motsurekomitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to get tangled up (in); Want to get involved (with)

Verb

#110743

もつれ込こみたくない

motsurekomitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to get involved.; Don't want to be entangled.

Verb

#115061

もつれ込こむところ

motsurekomu tokoro

Indicates being about to do something

1. About to get entangled; About to get involved

Verb

#115342

もつれ込こむみたい

motsurekomu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like it's getting tangled.; Looks like it's becoming intertwined.

Verb

#110428

もつれ込こめない

mo tsurekomenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot get involved.; Cannot get entangled.

Verb

#112799

もつれ込こめる

motsurekomeru

Expresses ability (can do)

1. Entangle; Become involved (in)

Verb

#109476

もつれ込こもう

motsurekomō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's get involved.; Let's get tangled up.

Verb

#113827

もつれ込こんじゃう

motsurekonja u

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To get tangled up; To get involved (in a mess)

Verb

#115123

もつれ込こんじゃダメ

motsurekonja dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't get tangled.; Don't get involved.

Verb

#114092

もつれ込こんだばかり

motsurekondabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just become entangled.; Recently complicated.

Verb

#109703

もつれ込こんでいない

motsurekonde inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not entangled; Not involved

Verb

#111438

もつれ込こんでいる

motsurekonde iru

Expresses an ongoing action or state

1. Entangled; Complicated

Verb

#115994

もつれ込こんではいけない

motsurekondewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not get entangled.; Must not get involved.

Adjective

#111792

もつれ込こんでもいい

motsurekondemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May get involved.; May get tangled up.

Adjective

#109218

もつれ込こんどく

motsurekondoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Entangle beforehand; Prepare in advance (by entangling)

Verb

#113943

もつれ込こまないでください

motsurekomanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't get involved.; Don't get tangled up.

Verb

#115478

もつれ込こみなさい

motsurekominasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Don't get involved.; Don't get tangled up.

Verb

#114266

もつれ込こみましょう

motsurekomimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's get tangled up.; Let's get involved.

Verb

#116263

もつれ込こめます

mo tsurekomemasu

The polite form for expressing ability

1. Can manage.; Can handle.

Verb

#111671

もつれ込こんでいます

motsurekonde imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Becoming entangled.; Being involved in a complicated situation.

Verb

#113020

Advanced 28 items

もつれ込こませられる

motsurekomaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be entangled; To be involved (against one's will)

Verb

#107723

もつれ込こませる

motsurekomaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. Entangle; Involve (someone in something)

Verb

#114041

もつれ込こまないでくれ

motsurekomanaide kure

A masculine negative request

1. Don't get involved.; Don't get mixed up.

Verb

#111215

もつれ込こまなければいけない

motsurekomanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. To get entangled; To be involved against one's will

Adjective

#113339

もつれ込こまれる

motsurekomareru

The passive voice (is done by …)

1. Entangle; Get involved (in something complicated)

Verb

#113737

もつれ込こみがち

motsurekomigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to entanglement; Likely to get tangled

Verb

#109876

もつれ込こみきる

motsurekomikiru

Emphasizes complete achievement

1. Complete entanglement; Full involvement

Verb

#114770

もつれ込こみそうだ

motsurekomisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. About to get tangled.; Looks like it will get tangled.

Verb

#110755

もつれ込こみっぱなし

motsurekomippanashi

Indicates something is left in a state

1. Entangled; Messy

Verb

#108722

もつれ込こみぬく

motsurekominuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Perseverance through entanglement; Pushing through difficulties

Verb

#113996

もつれ込こむそうだ

motsurekomu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems; Apparently

Verb

#108066

もつれ込こむと

motsurekomuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If entangled; When entangled

Verb

#112143

もつれ込こむな

motsurekomuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't get entangled.; Don't get involved.

Verb

#113882

もつれ込こむなら

motsurekomunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when entangled; If/when getting involved

Verb

#115390

もつれ込こむようだ

motsurekomu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. It seems.; It appears.

Verb

#111689

もつれ込こむらしい

motsurekomurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to be getting tangled.; Appears to be becoming complicated.

Verb

#112495

もつれ込こめ

motsurekome

A strong, direct command

1. Get entangled.; Become involved.

Verb

#116188

もつれ込こめば

motsurekomeba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when entangled; If/when involved

Verb

#109534

もつれ込こんだそうだ

motsurekonda sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems [they] got tangled up.; It seems [they] got complicated.

Verb

#109348

もつれ込こんだだろう

motsurekondadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Likely complicated; Probably tangled

Verb

#115566

もつれ込こんだところ

motsurekonda tokoro

Indicates just did something

1. Got tangled up; Got complicated

Verb

#113282

もつれ込こんだら

motsurekondara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when entangled; If/when complicated

Verb

#110835

もつれ込こんだらしい

motsurekondarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Complicated; Entangled

Verb

#107662

もつれ込こんでくれ

motsurekonde kure

A casual, masculine request

1. Get tangled with me.; Get involved with me.

Verb

#113762

もつれ込こんでちょうだい

motsurekonde chōdai

A casual, feminine request

1. Get tangled with me.; Cuddle with me.

Verb

#111754

もつれ込こんでくださいませ

motsurekonde kudasaimase

An extra polite request

1. Get entangled, please.; Become involved, please.

Verb

#111301

もつれ込こんではならない

motsurekondewa naranai

Formal prohibition

1. Must not get entangled.; Must not be involved.

Adjective

#111520

もつれ込こんでもよろしい

motsurekondemo yoroshii

Formal permission

1. Even if it gets tangled, that’s alright.; It’s okay if it gets messy.

Adjective

#110609

Word Pronunciation

60 Variants Available