打 うち連 つれる

uchitsureru

1. Carried on hitting; Kept striking

1. Taking and hitting; Leading and hitting

1. Won't hit together.; Can't keep hitting.

1. Could not take along.; Was unable to bring.

1. Took with; Brought with

1. To accompany (someone respectfully); To lead (someone respectfully)

1. Cannot be accompanied.; May not accompany.

1. Could not hit consecutively.; Was unable to string hits together.

1. Want to hit together; Want to play together (sports/games)

1. Don't want to fight.; Don't want to get involved in a fight.

1. Just finished doing WORD.; Recently did WORD.

1. To take with you; To bring along

1. Don't bring [it/him/her].; Don't tag along.

1. Not continuing to hit.; Not being connected by hitting.

1. Continuing to hit; Being connected by hitting

1. Must not take [it/him/her] with you.; Do not bring [it/him/her] along.

1. May take with you.; You can bring.

1. Bringing along; Escorting

1. Don't keep hitting.; Don't continue striking.

1. Have to take with; Must accompany

1. Don't have to bring.; Don't need to bring.

1. Must take with.; Must accompany.

1. Let's go together.; Let's take [someone] with us.

1. Cannot be brought along.; Cannot be taken with.

1. Be dragged along; Be taken along (by force/circumstances)

2. To be dragged along; To be swept along

1. About to bring; On the verge of leading

1. Seems to be following along; Looks like it's being led along

1. Being (in the middle of) hitting/striking; Continuing to hit/strike

1. Don't hit each other.; Don't fight.

1. Take [him/her/them] with you.; Bring [him/her/them] along.

1. Let's compete.; Let's fight.

1. Can handle; Am capable of

1. Prone to being carried away; Tend to get carried away

1. To carry through to the end; To complete entirely

1. To be forced to accompany; To be dragged along (against one's will)

1. To drag along; To force to accompany

1. Looks like being dragged along.; Seems to be pulled along.

1. Apparently connected; It is said they were connected

1. Probably hit consecutively.; Probably struck repeatedly.

1. Just did.; Finished doing.

1. If/when struck repeatedly; If/when struck in succession

1. Seemed to have been fighting.; Appeared to have been battling.

1. Left as is; Abandoned

1. Take me out to hit [something].; Let's go batting.

1. Take me with you.; Let's go together.

1. Don't hit me.; Don't keep hitting me.

1. Must take with; Have to take along

1. Carry through to the end; Persevere to completion

1. It seems...; They say...

1. If/when struck repeatedly; If/when connected by striking

1. Don't drag [someone/something] along.; Don't pull [someone/something] with you.

1. If/when striking together; If/when linking strikes

1. Seems; Looks like

1. Seems to be following/accompanying; Seems to be bringing along

1. If/when struck together; If/when beaten together

1. Bring them down.; Take them with you.

1. Please take me with you.; May I go with you?

1. Must not bring.; Do not take with you.

1. May I bring [someone/something]?; Is it alright if I bring [someone/something]?