二度手間 - ni dode ma | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

二に度ど手間てまじゃない

nido temajanai

The negative form

1. Not a waste of effort.; Not doing things twice.

Noun

#52664

二に度ど手間てまだった

nido temadatta

The past form

1. It was rework.; It required doing things twice.

Noun

#47494

二に度ど手間てまで

nido temade

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. With double the effort; Redundant work

Noun

#53193

二に度ど手間てまの

nido temano

Attributive form: modifies a following noun

1. Redundant effort; Unnecessary repetition

Noun

#48031

二に度ど手間てまじゃありません

nido temajārimasen

The polite negative form

1. It's not rework.; It's not a second attempt.

Noun

#51073

二に度ど手間てまじゃないです

nido temajanaidesu

The polite negative form

1. It's not rework.; It's not doing it twice.

Noun

#51206

二に度ど手間てまでした

nido temadeshita

The polite past form

1. It was a redo.; It took extra work.

Noun

#49351

二に度ど手間てまです

nido temadesu

The polite form

1. Double work.; A second effort.

Noun

#49561

二に度ど手間てまではありません

nido temadewārimasen

The polite negative form

1. It is not rework.; It requires no extra effort.

Noun

#48467

Common 6 items

二に度ど手間てまじゃなかった

nido temajanakatta

The past negative form

1. It wasn't rework.; It wasn't a second attempt.

Noun

#50011

二に度ど手間てまだろう

ni dote madarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a redo.; Probably requires rework.

Noun

#49761

二に度ど手間てまじゃありませんでした

nido temajārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't rework.; It wasn't a second attempt.

Noun

#48027

二に度ど手間てまじゃなかったです

nido temajanakattadesu

The polite, past negative form

1. It wasn't rework.; It wasn't a second attempt.

Noun

#50611

二に度ど手間てまでしょう

ni dotemade shō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably rework.; Probably a second attempt will be necessary.

Noun

#52130

二に度ど手間てまではありませんでした

nido temadewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't rework.; It wasn't a second attempt.

Noun

#54142

Advanced 3 items

二に度ど手間てまだったら

nido temadattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it were rework; If it required doing it twice

Noun

#51022

二に度ど手間てまであれば

nido temadeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it were a second effort; If it required rework

Noun

#50700

二に度ど手間てまなら

nido temanara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it takes twice the effort; If it requires rework

Noun

#50824

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.