需要 じゅようの弾力 だんりょく性 せい

juyōno danryokusei

1. Not needing flexibility.; Not being flexible with needs.

1. Elasticity of; Need for elasticity

1. Not flexible.; Not adaptable.

1. Not flexibility in need.; It's not about being flexible with needs.

1. Needed flexibility.; Was flexible.

1. Flexibility of needs.; Need for flexibility.

1. Not flexibility of need.; Not needing flexibility.

1. Wasn't flexible.; Didn't need it.

1. Flexibility of demand; Likely demand-driven

1. Was not flexible.; Did not have flexibility.

1. Wasn't flexible with needs.; Didn't have flexibility regarding requirements.

1. Likely price elasticity.; Probably has some elasticity.

1. Was not flexible in need.; Was not adaptable to requirements.

1. If/when there is flexibility in demand:

1. If there is flexibility in need; If needs are flexible

1. If there’s flexibility in needs; When needs are flexible