吹ふかす

fukasu

Godan Verb (su)

1. to smoke (a cigarette, pipe, etc.); to puff on; to puff out (smoke)

Transitive

私わたくしはパイプを吹ふかしながら座すわっていた。

watashiwa paipuo fukashinagara suwatte ita

I sat smoking a pipe.

Godan Verb (su)

2. to rev (an engine); to race

Transitive

, Related to エンジンを吹かす

彼かれは車くるまをバックでガレージに入いれようとして、間違まちがってエンジンを吹ふかしてしまい壁へきにぶつけてしまった。

karewa kurumao bakkude garējini ireyōto shite machigatte enjin'o fukashite shimai kabeni butsukete shimatta.

When he tried to back into the garage, he mistakenly gunned the engine and backed into the wall.

Godan Verb (su)

3. to put on (an air of); to act in a ... way; to behave as; to play (the role of)

Transitive

, Related to 先輩風を吹かす

Godan Verb (su)

4. to shoot (a ball) too high; to blast over the bar

Transitive

Sports

Usually Written in Kana

, Related to シュートをふかす

60 Variants Available

Essential 8 items

吹ふかさない

fukasanai

The negative form

1. Not to blow.; Not to make blow.

Verb

#99573

吹ふかさなかった

fukasanakatta

The past negative form

1. Did not blow.; Did not play (a wind instrument).

Verb

#100016

吹ふかした

fukashita

The past form

1. blew; failed to blow

Verb

#97632

吹ふかして

fukashite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Let me blow it.; Blow it for me.

Verb

#98104

吹ふかしました

fukashimashita

The polite past form

1. Blew; Exposed (to wind)

Verb

#93288

吹ふかします

fukashimasu

The polite form

1. To blow (someone/something); To make (someone/something) blow

Verb

#94372

吹ふかしません

fukashimasen

The polite negative form

1. Do not blow.; Will not blow.

Verb

#98799

吹ふかしませんでした

fukashimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not blow.; Did not dry (hair).

Verb

#100712

Common 24 items

吹ふかさないで

fukasanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't blow.; Don't breathe on.

Verb

#98150

吹ふかさなきゃ

fukasanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to blow.; Must blow.

Verb

#101619

吹ふかさなくてもいい

fukasanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to blow.; Not necessary to blow.

Adjective

#96278

吹ふかさなければならない

fukasanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must blow.; Must breathe.

Adjective

#96513

吹ふかしたい

fukashitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to blow (something); Want to play (a wind instrument)

Verb

#96981

吹ふかしたくない

fukashitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to blow (something); Don't want to inflate (something)

Verb

#94818

吹ふかしたばかり

fukashitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just blew; Recently blew

Verb

#95489

吹ふかしちゃう

fukashichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. blow dry (and it's done); blow away (and it's done)

Verb

#97421

吹ふかしちゃダメ

fukashicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't blow on it.; Don't cool it down.

Verb

#95900

吹ふかしていない

fukashite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not blowing.; Not being blown.

Verb

#95909

吹ふかしている

fukashite iru

Expresses an ongoing action or state

1. blowing; being blown

Verb

#95978

吹ふかしてはいけない

fukashitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not blow.; Do not breathe on.

Adjective

#93337

吹ふかしてもいい

fukashitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May blow.; Can blow.

Adjective

#92729

吹ふかしとく

fukashitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Warming up; Preheating

Verb

#92952

吹ふかすところ

fukasu tokoro

Indicates being about to do something

1. About to blow; About to boast

Verb

#96156

吹ふかすみたい

fukasu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like blowing.; Seems windy.

Verb

#102151

吹ふかせない

fukasenai

Expresses inability (cannot do)

1. Won't let blow.; Won't allow to be blown.

Verb

#92439

吹ふかせる

fukaseru

Expresses ability (can do)

1. To make blow; To have blown

Verb

#95593

吹ふかそう

fukasō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's blow.; Let's breathe on.

Verb

#100675

吹ふかさないでください

fukasanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't blow.; Don't breathe on.

Verb

#93366

吹ふかしています

fukashite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Are blowing; Is blowing

Verb

#99368

吹ふかしなさい

fukashinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Blow.; Dry.

Verb

#95034

吹ふかしましょう

fukashimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's blow.; Let's breathe.

Verb

#101113

吹ふかせます

fukasemasu

The polite form for expressing ability

1. Can blow; To let blow

Verb

#95717

Advanced 28 items

吹ふかさせられる

fukasaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to blow; To be forced to blow

Verb

#99941

吹ふかさせる

fukasaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone blow; To make someone blow

Verb

#99054

吹ふかさないでくれ

fukasanaide kure

A masculine negative request

1. Don't blow it.; Don't breathe on it.

Verb

#94887

吹ふかさなければいけない

fukasanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must blow.; Have to blow.

Adjective

#101539

吹ふかされる

fukasareru

The passive voice (is done by …)

1. To be blown; To be affected by (wind/circumstances)

Verb

#100123

吹ふかしがち

fukashigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to flattering; Tending to boast

Verb

#99437

吹ふかしきる

fukashikiru

Emphasizes complete achievement

1. To blow through; To finish blowing

Verb

#99065

吹ふかしそうだ

fukashisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. About to blush; Looks like they're about to blush

Verb

#95408

吹ふかしたそうだ

fukashita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It was said.; They say.

Verb

#99679

吹ふかしただろう

fukashitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably blew.; Probably failed.

Verb

#96230

吹ふかしたところ

fukashita tokoro

Indicates just did something

1. Blew it.; Messed up.

Verb

#99112

吹ふかしたら

fukashitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when it blows; If/when [someone] plays [a wind instrument]

Verb

#98444

吹ふかしたらしい

fukashitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have blown away; Seemed to have been blown off course

Verb

#95926

吹ふかしっぱなし

fukashippanashi

Indicates something is left in a state

1. Left on/running; Left unattended (while blowing)

Verb

#95814

吹ふかしてくれ

fukashite kure

A casual, masculine request

1. Blow me.; Give me a handjob.

Verb

#100795

吹ふかしてちょうだい

fukashite chōdai

A casual, feminine request

1. Blow on it, please.; Fan it for me, please.

Verb

#99896

吹ふかしぬく

fukashinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Blow through; Endure to the end

Verb

#95101

吹ふかすそうだ

fukasu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. They say.; It is said.

Verb

#96867

吹ふかすと

fukasuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when blown; If/when breathed on

Verb

#99146

吹ふかすな

fukasuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't blow.; Don't brag.

Verb

#99774

吹ふかすなら

fukasunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If [one] blows; When [one] blows

Verb

#96304

吹ふかすようだ

fukasu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

Verb

#101681

吹ふかすらしい

fukasurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems like it's blowing.; Apparently windy.

Verb

#99122

吹ふかせ

fukase

A strong, direct command

1. Blow it.; Blow on it.

Verb

#73991

吹ふかせば

fukaseba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. if/when (you) blow; if/when it blows

Verb

#93494

吹ふかしてくださいませ

fukashite kudasaimase

An extra polite request

1. Please blow.; Please breathe on.

Verb

#101193

吹ふかしてはならない

fukashitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not blow.; Do not exhale.

Adjective

#95703

吹ふかしてもよろしい

fukashitemo yoroshii

Formal permission

1. May I blow?; May I breathe on it?

Adjective

#92416

吹ふかす

fukasu

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available