女房 にょうぼう天下 てんか

nyōbōtenka

1. Not my wife's domain.; Not ruled by my wife.

1. She ruled the roost.; She wore the pants.

1. Wife be the master of the house.; Wife rules the roost.

1. Wife's dominance; Household ruled by wife

1. Not my wife's domain.; It's not a henpecked household.

1. Not my wife's domain.; It's not my wife who rules the house.

1. My wife ruled the roost.; My wife was in charge.

1. Wife be the master of the house.; Wife rules the roost.

1. Not my wife's domain.; It's not a wife-ruled household.

1. Wasn't my wife's domain.; Wasn't ruled by my wife.

1. Probably his wife rules the roost.; Probably his wife is in charge.

1. Wasn't my wife's domain.; Wasn't under my wife's control.

1. Wasn't my wife's domain.; Wasn't under my wife's control.

1. Probably my wife rules the roost.; Probably my wife is in charge.

1. Was not the master of the house.; Was not the one in charge at home.

1. If my wife ruled the world; If my wife were in charge

1. If my wife ruled the world; If my wife were in charge

1. If my wife rules the house; When my wife is in charge