宿する - shukusuru | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Characters

Written Form

Reading

25 Variants Available

Essential 2 items

宿やどしない

yado shinai

The negative form

1. Not lodging; Not staying

Verb

#396805

宿しゅくしなかった

shukushinakatta

The past negative form

1. Did not stay.; Did not lodge.

Verb

#1000567

Common 11 items

宿やどしないで

yado shinaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't keep overnight.; Don't stay the night.

Verb

#515142

宿やどしなきゃ

yado shinakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to do; Must do

Verb

#479768

宿やどしなくてもいい

yadoshi nakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to stay.; Don't need to stay.

Adjective

#1000567

宿しゅくしなければならない

shukushinakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must stay overnight.; Must lodge.

Adjective

#678477

宿やどしよう

yadoshi yō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's stay overnight.; Let's lodge.

Verb

#169380

宿やどするところ

yado suru tokoro

Indicates being about to do something

1. To lodge; To harbor

Verb

#498245

宿やどするみたい

yado suru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like it houses; Looks like it contains

Verb

#1000567

宿やどできない

yado dekinai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot accommodate.; Cannot lodge.

Verb

#554412

宿やどできる

yado dekiru

Expresses ability (can do)

1. Can accommodate; Can house

Verb

#156685

宿やどしないでください

yado shinaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Please don't stay overnight.; Please don't lodge.

Verb

#1455413

宿やどできます

yado dekimasu

The polite form for expressing ability

1. Can accommodate; Is capable of handling

Verb

#460493

Advanced 12 items

宿やどしないでくれ

yado shinaide kure

A masculine negative request

1. Don't keep it.; Don't harbor it.

Verb

#1455413

宿やどしないといけない

yado shinaito ikenai

Alternative obligation form

1. Must stay; Have to stay

Adjective

#847782

宿しゅくしろ

shukushiro

A strong, direct command

1. Stay.; Dwell.

Verb

#350467

宿やどし切きる

yadoshikiru

Emphasizes complete achievement

1. To be fully 숙시 (숙시 is not a standard Japanese word, likely a typo or regional dialect); To be thoroughly 숙시

Verb

#1455413

宿やどし抜ぬく

yadoshinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. To see through to the end; To carry through to completion

Verb

#1455413

宿やどするそうだ

yado suru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems; They say

Verb

#1455413

宿やどすると

yado suruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when housed; If/when accommodated

Verb

#237038

宿やどするな

yado suruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Do not lodge.; Do not harbor.

Verb

#237141

宿やどするなら

yado surunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when lodging; If/when staying

Verb

#479129

宿やどするようだ

yado suru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. It seems; It appears

Verb

#1000567

宿やどするらしい

yado sururashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to house; Appears to contain

Verb

#930896

宿しゅくすれば

shukusureba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If one dwells; If one stays

Verb

#330181

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.