衆参 しゅうさん両院 りょういん

shūsanryōin

1. Not both the House of Representatives and the House of Councillors.

1. Was both the House of Representatives and the House of Councillors.

1. In both the House of Representatives and the House of Councillors

1. Both houses of the Diet; Of both houses

1. It is not both the House of Representatives and the House of Councillors.; It is not either house of the Diet.

1. It is not both the House of Representatives and the House of Councillors.

1. Was held in both houses of parliament.

1. Both Houses of Parliament.

1. It is not both the House of Representatives and the House of Councillors.

1. It was not both the House of Representatives and the House of Councillors.

1. Probably both houses of parliament.

1. Was not both the House of Representatives and the House of Councillors.; Was not either house of the Diet.

1. Was not both the House of Representatives and the House of Councillors.; Wasn't both houses.

1. Probably both the House of Representatives and the House of Councillors.

1. Was not both the House of Representatives and the House of Councillors.

1. If/when both the House of Representatives and the House of Councillors…; If both houses of the Diet were…

1. If both the House of Representatives and the House of Councillors…; If both houses of the Diet…

1. If/when both the House of Representatives and the House of Councillors