寝 ねころび湯 ゆ

nekorobi yu

1. Not a lying-down bath.; Not a reclining bath.

1. Was a reclining bath.

1. Lying-down hot spring; Relaxing in a hot spring while lying down.

1. Lying-down hot spring; Relaxation hot spring

1. It is not a reclining bath.; It's not a lying-down bath.

1. It's not a reclining bath.; It's not a lying-down bath.

1. Was a reclining bath.

1. Relaxing in a hot bath.; Lying-down hot spring.

1. It is not a reclining bath.; It's not a lying-down bath.

1. Wasn't a lying-down bath.; Wasn't a reclining bath.

1. Probably a reclining bath.

1. It was not a reclining bath.; It wasn't a lying-down bath.

1. Wasn't lying down in the bath.; Wasn't relaxing in the bath.

1. Probably a reclining bath.; Likely a lying-down hot spring.

1. It was not a reclining bath.; It wasn't a lying-down bath.

1. If/when lying down in hot water:; If it were a lying-down bath:

1. If/when lying down in hot water; If it were a lying-down bath

1. If/when lying down in hot water; If one lies in hot water