逃 にげ隠 かくれる

nigekakureru

1. Hid; Fled

1. Fleeing and hiding; Running away and concealing oneself

1. Not fleeing or hiding.; Not avoiding.

1. Did not hide.; Did not go into hiding.

1. Hid; Took refuge

1. To evade; To hide

1. I do not flee or hide.; I will not run away.

1. Did not hide.; Did not go into hiding.

1. Want to hide.; Want to run away and hide.

1. Don't want to hide.; Don't want to run away.

1. Just finished fleeing and hiding.; Recently hid.

1. Run away and hide (completely); Run off and hide (completely)

1. Don't hide.; Don't run away.

1. Not hiding.; Not fleeing.

1. Hiding; Fleeing and hiding

1. Must not run and hide.; Do not evade.

1. You may hide.; You can run and hide.

1. Hiding; Lying low

1. Don't run and hide.; Don't evade.

1. Have to hide.; Must go into hiding.

1. Don't need to hide.; You don't have to run away.

1. Must hide.; Must go into hiding.

1. Let's hide.; Let's run and hide.

1. Cannot hide.; Cannot escape.

1. Can hide; Can escape and hide

2. Can be hidden from; Can escape and hide

1. Hiding place; Place to flee and hide

1. Looks like they're hiding.; Seems like they're fleeing.

1. Is hiding.; Is in hiding.

1. Please don't run away and hide.; Please don't avoid [it/me].

1. Hide.; Get out of here.

1. Let's hide.; Let's go into hiding.

1. Can evade.; Can hide.

1. Tending to hide; Prone to evasion

1. Complete escape; Total evasion

1. To be forced to hide; To be made to go into hiding

1. To force someone to flee and hide.; To make someone run away and conceal themselves.

1. Looks like fleeing/hiding.; Seems about to run away/hide.

1. It seems they fled and hid.; They reportedly went into hiding.

1. Probably hid.; Probably went into hiding.

1. The place (where) I fled and hid.; The spot where I went into hiding.

1. If/when hiding/escaping

1. Seemed to have fled and hidden.; Appears they went into hiding.

1. Hiding continuously; Remaining in hiding

1. Hide.; Get out of sight.

1. Hide for me.; Please hide.

1. Don't hide.; Don't run away.

1. Must hide.; Have to go into hiding.

1. Staying the course; Perseverance

1. It seems...; They say...

1. If/when hiding; If/when going into hiding

1. Don't hide.; Don't run away.

1. If/when hiding/escaping

1. Seems to be hiding.; Looks to be evading.

1. Seems to be hiding.; Appears to be going into hiding.

1. If/when hiding/escaping

1. Flee and hide.; Hide and run.

1. Please hide.; Please go into hiding.

1. Do not flee or hide.; Do not evade.

1. Permission to hide.; You may flee and conceal yourself.