新型 しんがたインフルエンザ

shingatainfuruenza

1. Not novel influenza.; Not a new flu.

1. Was novel influenza.; Was a new flu.

1. -te form: with/and (followed by);

1. Novel influenza; New influenza

1. It is not the new influenza.; It is not a new type of influenza.

1. It's not the new influenza.; It isn't the new flu.

1. It was a new type of influenza.

1. New influenza.; Novel influenza.

1. It is not novel influenza.; It is not a new strain of influenza.

1. Wasn't new influenza.; Wasn't a new strain of influenza.

1. Probably new influenza.; It will likely be new influenza.

1. It was not novel influenza.; It wasn't the new flu.

1. It wasn't new influenza.; It wasn't the new flu.

1. Probably new influenza.; Likely new influenza.

1. Was not novel influenza.; Was not a new strain of influenza.

1. If/when it were novel influenza; If/when it's novel influenza

1. If it were a new type of influenza; If it is a new type of influenza

1. If/when novel influenza; In the case of novel influenza