八 はち都県 とけん市 し

hachitokenshi

1. Not a city in any of the eight provinces.; Not one of the eight provincial cities.

1. Was eight counties and cities.

1. Eight prefectural/municipal cities. ;

1. Eight metropolitan cities/counties.

1. Is not one of the eight major cities/wards.; Is not a city or ward among the eight.

1. Not one of the eight major cities/wards.; It's not in the eight major cities/wards.

1. Was one of the eight counties/cities.

1. Hattō-ken-shi desu;

1. Is not one of the eight major cities/wards.; Is not among the eight metropolitan cities.

1. Wasn't one of the eight counties/cities.

1. Probably Hachitō-ken-shi.; Probably the eight prefectural cities.

1. Was not one of the eight counties/cities.; Wasn't among the eight counties/cities.

1. Wasn't one of the eight counties/cities.; Wasn't in the eight counties/cities.

1. Probably eight prefectural cities.

1. Was not one of the eight counties/cities.

1. If/when Hachitō County/Cities…; If Hachitō County/Cities were…

1. If/when Yatsushiro and eight other cities/towns…; If Yatsushiro and eight other cities/towns were…

1. If/when eight prefectural cities; In the case of eight prefectural cities