片手 かたて湯桶 ゆとう

katateyutō

1. Not a one-handed washbasin.; Not just a washbasin for one hand.

1. Was a one-handed washbasin.

1. With one hand basin.

1. One-handed washbasin; For a one-handed washbasin

1. It is not a hand basin.; It is not a washbasin.

1. It's not a hand basin.; It's not a washbasin.

1. Was a hand basin.; Was a washbasin.

1. One-handed washbasin.; Polite form of "kata-te yutou".

1. It is not a one-handed washbasin.; It is not a hand basin for one hand.

1. Wasn't a one-handed washbasin.; Wasn't just a washbasin.

1. Probably a hand basin.

1. It was not a hand basin.; It wasn't a washbasin.

1. Wasn't a hand basin.; Wasn't a small washbasin.

1. Probably a hand basin.

1. Was not a hand washbasin.; Was not a small washbasin.

1. If it were a one-handed washbasin; If it was a one-handed washbasin

1. If it were a one-handed washbasin.; If it is a one-handed washbasin.

1. If/when one-handed basin…; If there’s a one-handed basin…