上菓子 じょうがし

jōga shi

1. Not upper sweets.; Not a high-class confection.

1. Was a high-class sweet.; Was a luxury confection.

1. With sweets; By sweets

1. Upper confection; Top confection

1. It is not a high-class sweet.; It is not a fancy confection.

1. It's not a high-class sweet.; It's not a fancy treat.

1. It was a high-class sweet.; It was a refined confection.

1. Upper sweets; Formal confectionery

1. It is not a high-class sweet.; It is not a refined confection.

1. Wasn't high-class confectionery.; Wasn't a fancy sweet.

1. Probably a high-class sweet.; Probably a fancy confection.

1. It was not a high-class sweet.; It wasn't a fancy confection.

1. It wasn't a high-class sweet.; It wasn't a fancy confection.

1. Probably a sweet.; Probably a treat.

1. Was not a high-class sweet.; Was not a fancy confection.

1. If it were a high-class sweet; If it was a high-class sweet

1. If it is upper confectionery; If it were upper confectionery

1. If/when sweets…; If/when upper sweets…