一夜 いちや大尽 だいじん

ichiya daijin

1. Not having spent the night.; Not having gone all the way.

1. Was exhausted.; Was worn out.

1. One night stand; Spending all in one night

1. Exhausted after one night; Spent the night in debauchery

1. It is not a night of wild indulgence.; It wasn't a wild night.

1. Not exhausted after one night.; Not having spent the night.

1. Was exhausted.; Was worn out.

1. I was thoroughly exhausted last night.; I partied all night.

1. Not exhausted after one night.; Not spent the night.

1. Wasn't exhausted overnight.; Didn't spend the night indulging.

1. Probably exhausted.; Probably finished.

1. It wasn't a wild night.; It wasn't a night of revelry.

1. Wasn't exhausted.; Didn't spend the night indulging.

1. Likely exhausted.; Probably worn out.

1. Was not exhausted overnight.; Did not spend the night indulging.

1. If/when exhausted after one night:; If/when having spent a wild night:

1. If/when exhausted after one night:; If/when spent/used up in one night:

1. If/when exhausted for one night; If/when utterly spent for a night