赤秀 あこう

akō

1. Not Akahide.; Not excellent.

1. Was crimson/red and outstanding.; Was strikingly beautiful.

1. With top marks; As a top student

1. Red, beautiful; Crimson, splendid

1. It is not red and excellent.; It is not outstanding.

1. It's not beautiful.; It's not excellent.

1. Was red and outstanding.; Was beautifully red.

1. Akashu desu;

1. Is not red/excellent.; Is not outstanding.

1. Wasn't red/excellent.; Wasn't brilliant.

1. Probably red/crimson.; Likely to be outstanding/remarkable.

1. Was not red/excellent.; Was not beautiful/outstanding.

1. Wasn't red/excellent.; Wasn't remarkable.

1. Probably red/crimson.; Likely reddish.

1. Was not red and excellent.; Was not crimson and outstanding.

1. If/when red/beautiful.; If/when crimson/outstanding.

1. If/when red and excellent; If/when crimson and outstanding